Aktuelles

Wir suchen: Chinesischsprachigen Übersetzer / Dolmetscher / HiWi (m/w)

05.07.2017 16:27 Alter: 43 Tage
Kategorie: News

Werkstudent

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für das Chemie-Cluster Bayern eine/n:


Chinesischsprachigen Übersetzer / Dolmetscher / HiWi (m/w)



Für diese Position suchen wir einen Studenten (m/w), auf 450-Euro Basis, eines naturwissenschaftlichen oder technischen Studienfachs (MINT, bevorzugt Chemieingenieurwesen oder Chemie) mit guten sprachlichen Fähigkeiten.

Zu den Aufgaben gehören:

  • Schriftliche Übersetzung spezialisierter technischer Dokumente Chinesisch / Englisch / Deutsch
  • Übersetzung von Telefongesprächen Chinesisch / Deutsch
  • Aufnahme und Pflege von Kontakten zu Behörden, Verwaltungen, Ministerien, Hochschulen und insbesondere (kleinen und mittelständischen) Unternehmen in China
  • Online- und Offline-Recherche und Identifikation von Unternehmen und Ansprechpartnern für Internationalisierungsvorhaben
  • Enge Abstimmung mit dem Team des Chemie-Clusters

Für diese Position sind sehr gute Kenntnisse in Chinesisch (bevorzugt Muttersprache), Deutsch und Englisch unerlässlich.

Ihre Bewerbung richten Sie an die Chemie-Cluster Bayern GmbH, Frau Heike Volger, Hansastr. 26, 80686 München, volger@chemiecluster-bayern.de

Die Stellenanzeige als pdf finden Sie hier

Chemie-Cluster Bayern GmbH
Hansastr. 26
80686 München